环球关注：《鬼吹灯》改编的七年之“痛”

　　 　　(资料图片) 　　日前，鬼吹灯系列改编剧《昆仑神宫》完结。 　　潘粤明版胡八一历经多部系列剧后，成为剧粉心中的经典，而张雨绮版Shirley杨美艳动人，姜超版王胖子幽默欢乐，“铁三角”的表现一如既往亮眼。 　　7.1的豆瓣评分差强人意，倒也把观众之于《云南虫谷》的排斥抵消了几分。 　　铁三角稳稳收获观众喜爱，互联网上，“初一”又成为弹幕高频词汇，这一身世凄惨惹人怜的角色没有被创作团队高抬贵手，最终还是下线了。随之而来的，是“给编剧寄刀片”的不满。 　　IP改编蔚然成风，实际上鬼吹灯系列的影视改编，自2015年电影《寻龙诀》便拉开了帷幕，至今已有七年。七年来，这一系列影视类型多面开花，据kk统计，电影3部、网大15部，影视剧则有8部。（如有遗漏，欢迎后台留言补充。） 　　顺便插播一条消息，《昆仑神宫》之后，《南海归墟》《巫峡棺山》也在筹备的行列。 　　众所周知，《鬼吹灯》系列原著小说的共有8本，分别为：《精绝古城》《龙岭迷窟》《云南虫谷》《昆仑神宫》《黄皮子坟》《南海归墟》《怒晴湘西》《巫峡棺山》。故事的时间发生顺序为7-5-1-2-3-4-6-8，由于版权的分散，影视剧改编并未按照时间发生顺序进行呈现。 　　从目前播出的几部来看，鬼吹灯系列改编剧的口碑参差不齐。曾经令人瞩目的是，这一系列集结了孔笙、管虎、费振翔等知名导演，正午阳光、7印象文化等也为其影视化投石问路。 　　如今“鬼吹灯”系列剧虽没有实现大面积破圈，近些年也逐步奠定了一批核心受众。这一系列的探索，更为国产剧的悬疑题材、IP改编等多个维度提供大量可供参考的干货。 　　名导改编，有时候也有摩擦 　　改编《鬼吹灯》系列，并非易事。要把惊险绝伦的地下世界还原，特效的运用要足够恢弘华丽（钱啊！要钱啊！），不能脱离原著的故事逻辑，又要呈现出小说中扣人心弦的情感变化，以及团队、专业精神。 　　2016年播出的《鬼吹灯之精绝古城》，交给了有“必属精品”的正午阳光。导演孔笙、周游、孙墨龙等纷纷参与，编剧则由白一骢搭档原著作者天下霸唱，靳东、陈乔恩、赵达饰演“铁三角”胡八一、Shirley杨、王胖子。阵容可见一斑。 　　这部剧目前豆瓣评分稳定在7.9分，仅次于2020年播出且广受好评的《龙岭迷窟》。实际上，《精绝古城》在播出时便成功收割了流量与口碑，广电独家曾经记录，剧作播至大结局时，每集点击量达到了平均1.5亿次，豆瓣超5万人打出8.4分。 　　2017年，鹅和桃分别交出一部“鬼吹灯”系列改编剧。 　　爱奇艺上线的是《鬼吹灯之牧野诡事》，向上影业参与出品。赵小溪、赵小鸥执导，资料显示编剧团队来自新圣堂，即田羽生、龙小山、刘伯翰，王大陆、金晨、王栎鑫联袂主演，监制的队伍中，有原著作者天下霸唱和黄晓明的身影。 　　腾讯视频这边推出《鬼吹灯之黄皮子坟》，七印象承制，知名导演管虎和其费振翔共同执导，编剧冯骥和徐速，阮经天、徐璐、郝好、刘潮等演员加盟。 　　遗憾的是，有《精绝古城》珠玉在前，这两部剧作并没有延续前者的不俗口碑，各自以骂声一片收场。 　　《鬼吹灯之牧野诡事》讲述的是胡八一的儿子胡天一代的故事。综合来看，观众的不满声集中在这部剧没有“灯味儿”，故事逻辑不够严谨、特效五毛，演员的演技也频频惹人诟病。导演团队赵氏兄弟表示创作时有为这部剧灌入了逗趣元素，结果显而易见，尺度把控不到位，便成了浮夸雷人，基本上和原著已经没什么关系了。 　　对比之下，《鬼吹灯之黄皮子坟》更成功一点，观众想要体验的盗墓题材之刺激和猎奇，大体具备，三次幻境的悬疑线甚至让人体验了一把推理的快感。然而，奇幻效果营造拉满了，却忽略了对于原著原汁原味的保留，盗墓元素的神到位了，形却让观众云里雾里。 　　观众的不喜之情，尽数体现在了不及格的评分上。 　　每年一部，稳当前行 　　骂归骂，“鬼吹灯”系列的改编始终吸引着资本和观众。而改编出的“灯味儿”却如“薛定谔的猫”，有还是没有，全等观众的审判。 　　每一个在《牧野诡事》和《黄皮子坟》中受到伤害的观众，大概都要回看一遍《精绝古城》找安慰。 　　这部剧各方面的优异成绩，来自于剧作高度还原了原著的故事脉络，自行发挥的部分又改编得合理，甚至惊艳。 　　例如：原著中关东军的要塞历险、昆仑山山腹遭遇九层妖塔、进入沙漠寻找精绝古城等关键篇章，都着重保留了原著的剧情顺序和细节。有原著作者的参与做背书，加上白一骢的实力改编，即便特效存在多处绿幕抠不干净的捉襟见肘尴尬场面，却是瑕不掩瑜。 　　剧中打造出的悬疑氛围、惊悚特效场面，彰显出创作团队的天马行空和踏实底蕴，初步满足了观众的想象。 　　改编剧怎么做，答案俨然不言而喻。 　　首先，还原原著，就是最能打动观众的。 　　2019年，《怒晴湘西》的出世，一扫2017年“鬼吹灯”系列改编的翻车阴霾，这回7印象文化通过细致的总结和反思，再战改编剧。费振翔进行指导，编剧团有三人，分别是刘安琪、沈娟、葛瑞，潘粤明、高伟光、辛芷蕾等演员主演。 　　这部剧一出手，即获得一片好评。细腻的剧情细节和逼真的特效颇为精彩，而大量赞美声指向“高度还原小说”这一点。至此，企鹅影视在“鬼吹灯”系列的制作逐步走向成熟，这次成功的改编，也为2020年《龙岭迷窟》奠定了夯实的基础。 　　《龙岭迷窟》仍然交给管虎的7印象文化，费振翔和潘粤明的组合，让不少观众把心放在了肚子里，自此之后，潘粤明、张雨绮、姜超饰演“铁三角”的组合亦初步稳定，成为品质的代名词。 　　值得一提的是，为了打造出系列的连贯性，7印象文化接手了五部“鬼吹灯”系列改编剧，2019-2021连续三年保持一年一部的节奏后，《南海归墟》和《巫峡棺山》的改编也安排在列。《鬼吹灯》爱好者们且值得期待一波了。 　　要内容，也要用户 　　“鬼吹灯”和“盗墓笔记”两大盗墓题材系列小说，多年来是书粉心中的白月光、朱砂痣，而两系列的商业化改编，也是国产剧领域中的一块诱人大饼。 　　这两大系列的改编剧赛道上，始终经历着口碑和流量的波澜起伏。名导、顶流、实力派演员加盟，大平台、头部公司的版权争夺，也在IP改编剧的长河里留下无数谈资。 　　对于观众来说，名导和人气演员或实力派演员的加持，确是锦上添花。但核心还是在于，将文字转化为镜头的美妙体验背后，创作者对于原著的诠释。更为华彩的地方则在于，是否能巧妙地对原著故事逻辑加强修饰、将不足之处进行藏拙。 　　费振翔+潘粤明版的多部改编剧，实现了改编手法、制作水准、拍摄风格统一，给观众带来的追剧体验具备连贯性和统一性。 　　如今，改编剧背后原著粉和创作团队之间的矛盾和分歧，始终是IP改编中最能掀起腥风血雨的话题，而“鬼吹灯”系列的探索中，将用户需求和内容需求进行兼顾，是这一系列改编剧为类型剧提供的宝藏干货。 　　是突破还是走保守路线，创作者们仍然如履薄冰，稍有不慎，便是无数精神“刀片”，沿着互联网从观众处发送ing。 　　和大众一样，我们也期待常改常新的“鬼吹灯”，但更加期待常改常精的“鬼吹灯”。